These are quotes from the Quran. This is significant to the book A Thousand Splendid Suns because Mariam constantly is praying and recites her versus from the Quran.
O Allah, give me the patience when things don't go my way. You know what is best for me, so help me accept what you have decreed for me and make me among your grateful servants.