Instagram Stories can help brands reach fans and customers through engaging content. Here are 31 creative ideas to get you started.