Learn how to make these quick and delicious grilled ranch potatoes, perfect as a side dish for any summertime meal. Ideal for BBQs and cookouts!