a green screen with the words and symbols in different languages, including an image of a cal